Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

скупка товара

Толкование Перевод

1 скупка товара

General subject: corner

Универсальный русско-английский словарь > скупка товара
2 скупка товара

corner

скупать товар — corner

скупать товар со спекулятивными целями — corner

монополизировать рынок, скупая товар — to corner the market

Русско-английский большой базовый словарь > скупка товара
3 скупка товара по спекулятивным ценам

Banking: cornering

Универсальный русско-английский словарь > скупка товара по спекулятивным ценам
4 скупка товара со спекулятивными целями

Economy: corner

Универсальный русско-английский словарь > скупка товара со спекулятивными целями
5 скупка товара до его продажи на рынке с целью установления спекулятивной цены

n
fin. accaparramento

Universale dizionario russo-italiano > скупка товара до его продажи на рынке с целью установления спекулятивной цены
6 скупка товара по спекулятивным ценам

nurkanvaltaus

Русско-финский технический словарь > скупка товара по спекулятивным ценам
7 спекулятивная скупка товара

adj
1) brit.engl. corner

2) st.exch. Schwänze

3) f.trade. Spekulationsankauf

Универсальный русско-немецкий словарь > спекулятивная скупка товара
8 спекулятивная скупка товара

Schwänze бирж.

Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > спекулятивная скупка товара
9 спекулятивная скупка товара

бирж. Schwänze plсм. тж. корнер

Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > спекулятивная скупка товара
10 спекулятивная скупка товара

corner

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > спекулятивная скупка товара
11 скупка

buying-up; (акций) buy-in, accumulation; (акций и товаров со спекулятивными целями) corner[ing]; forestalling; (ценных бумаг на вторичном рынке с целью поднять их цены) ramp[ing]

- ажиотажная скупка

- скупка контрольных пакетов акций предприятий

- скупка национальной валюты центральным банком для поддержания ее курса

- скупка собственных акций корпорацией

- скупка собственных облигаций корпорацией

- спекулятивная скупка

- спекулятивная скупка товара

- скупка ценных бумаг

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > скупка
12 скупка

Aufkauf m, Ankauf m, Rückkauf m

- спекулятивная скупка товара
- скупка акций
- скупка долговых обязательств
- скупка золота

Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > скупка
13 скупка всего товара
1. coemption
скупка всего товара
Покупка всего имеющегося в наличии запаса товара. См.: comer (“угол”).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

Тематики
- финансы
EN
- coemption
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скупка всего товара
14 скупка монополистами товара со спекулятивными целями

General subject: corner

Универсальный русско-английский словарь > скупка монополистами товара со спекулятивными целями
15 скупка всего товара

барлық тауарды сатып алу

Русско-казахский экономический словарь > скупка всего товара
16 спекулятивная скупка

adj
busin. Schwänze (товара или ценных бумаг)

Универсальный русско-немецкий словарь > спекулятивная скупка
17 скупать товар

corner

скупка товара — corner

скупать товар со спекулятивными целями — corner

монополизировать рынок, скупая товар — to corner the market

Русско-английский большой базовый словарь > скупать товар
18 товар

эк.

commodity, product, goods

выпускать / производить товары — to turn out goods

забивать товаром рынок — to overstock a market

навязывать товар — to press goods (upon)

освободить товар по уплате (соответствующей стороной) суммы — to release goods against payment

отказаться от товара — to reject goods

продавать товар на рынке — to place goods on the market

продавать товары по убыточной цене — to sell goods at a (great) sacrifice

продвигать товар на рынок, создавать спрос на товар — to exploit a product

производить товары на экспорт — to make goods for export

пускать товар в продажу — to put goods on the market

расширять ассортимент товаров — to make a wider variety of goods available

скупать товары (с целью повышения цены) — to forestall the market

беспошлинные товары, товары, не облагаемые пошлиной — duty-free / free goods

важнейшие товары — vital commodities

взаимодополняющие товары — complementary goods

возвращённый товар — returns

высококачественные товары — quality goods

дефектные товары — faulty goods

дефицитные товары — scarce / bottleneck commodities / goods

импортные товары — imports, import commodities, foreign wares

инвестиционные / капитальные товары, товары производственного назначения — capital / investment goods

востребовать обратно инвестиционные товары — to reclaim capital goods

испорченный товар — spoilage

ликвидные товары — liquid goods

массовые товары — staple commodities

могущие быть проданными на рынке товары — goods salable in the market

модные товары — fancy / style-and-fashion goods

наводнившие рынок товары — dumped goods

наличные товар — present / spot goods

наукоёмкие товары — research-intensive products

невостребованные товары — unclaimed goods

некачественные товары — low-quality goods

неконкурентноспособные товары — noncompetitive goods

непродовольственные товары — nonfood goods

неходовые товары — unmarketable / slow-moving goods

основные товары — staple goods, basic commodities

потребительские товары — consumer commodities / goods, articles of consumption

спрос на потребительские товары — demand for (consumer) goods

потребительские товары длительного пользования (со сроком службы свыше 3 лет) — durable / hard / long-lived consumer goods, consumer durables

потребительские товары кратковременного пользования — non-durable consumer goods

потребительские товары текущего пользования (в отличие от товаров длительного пользования) — current consumer goods

продовольственные товары — food products

основные продовольственные товары — basic foodstuffs / food commodities

промышленные товары — industrial commodities, manufactured goods

реализованные товары — realized commodities

реимпортированные товар — reimport

реэкспортированные товары — reexport

розничные товары — retail goods

сельскохозяйственные товары — farm / agricultural produce

скоропортящиеся товары — perishable goods

сопутствующие товары — allied products

стандартные товары — standardized goods

стратегические товары — strategic(al) goods

сырьевые товары — primary goods

традиционные товары — traditional commodities

транзитные товары — goods in transit, transit goods

ходовые товары — marketable / fast-moving goods

экспортные товары — export commodities

список экспортных товаров — export list

большой ассортимент товаров — variety of goods

браковка / отказ от товаров — goods rejection

торговля товарами — merchandise trade

вывоз ранее ввезённых товаров — reexportation

допуск товаров на рынки — access of commodities to the markets

доставка товаров — delivery of goods

запас товаров — stock-in-trade

международная купля-продажа товаров — international sales of goods

набор товаров — set of goods

навязывание товара — hard selling

накопление товаров — accumulation of commodities

наличие товаров в магазинах — stock-in-trade

недостаточный запас товара — want of stock

непоставка товара — failure to deliver the goods

нехватка товаров — shortage of goods

обеспечение продвижения товара на рынок — promotional / selling support

обмен товаров — commodity exchange

осмотр товаров — inspection of goods

острый недостаток (потребительских) товаров — goods famine

покупка товара за одну валюту для перепродажи за другую валюту (для обхода валютных ограничений) — commodity shunting

поток товаров — flow of goods

приём товаров — acceptance of goods

продажа товара — offtake

реализация товаров — realization of goods

спекулятивная скупка товаров — rig

список товаров в ассортименте — stock-list

список товаров, запрещённых к ввозу или вывозу — embargo list

список товаров, не облагаемых пошлиной — free list

товар в нагрузку — tying products

товары в пути — goods en route / in transit

товары во внешнеторговом обороте — traded goods

товары внутреннего торгового оборота — nontariff goods

товары военного назначения — defence / military goods

товары всякого рода — all kind of goods

товары, закупаемые или продаваемые на срок — futures

товары, запрещённые к ввозу — prohibited / banned imports

список запрещённых (к ввозу) товаров — banned / prohibited goods list

товары и услуги — goods and services

товар, имеющийся в изобилии — abundant goods

товары, которые могут быть экспортированы — exportable commodities

товары массового спроса — goods in mass demand

товар, не подходящий для экспорта — unsuitable article for export

товары, облагаемые пошлиной — dutiable / tax(able) articles / goods

товары отечественного производства — home produce, home-made / domestic goods

товар, отпускаемый в кредит — credit stock

товары первой необходимости — prime necessities, essential goods / commodities

товары повседневного спроса — day-to-day goods англ.

товары повышенного спроса — goods much in demand

товары, подлежащие обмену — exchangeable goods

товары, предназначенные на экспорт — exportable goods

товары, продаваемые по сниженной цене (в целях рекламы) — low-price special goods

товары с завышенной ценой — over-priced goods

товары с ограниченным сроком пользования (от полугода до трёх лет) — semidurables

товары, сложенные на таможенном складе и не оплаченные пошлиной — goods in bond

товары, сталкивающиеся с иностранной конкуренцией (на внутреннем рынке) — import-competiting products

товары традиционного экспорта — traditional export items

товары, чувствительные к иностранной конкуренции — import sensitive goods

товары, являющиеся объектом мировой торговли — goods entering international trade

хранение товаров — storage of goods

широкая номенклатура товаров — wide range of goods

Russian-english dctionary of diplomacy > товар

См. также в других словарях:

СКУПКА ВСЕГО ТОВАРА — (coemption) Покупка всего имеющегося в наличии запаса товара. См.: угол (corner). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
СКУПКА ВСЕГО ТОВАРА — (coemption) Покупка всего имеющегося в наличии запаса товара См.: угол (corner). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
скупка всего товара — Покупка всего имеющегося в наличии запаса товара. См.: comer (“угол”). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN coemption … Справочник технического переводчика
СКУПКА — целенаправленное приобретение какого либо товара в целях усиления контроля над рынком. С. конкретного товара, как правило, преследует цель ограничить предложение данного товара и извлечь прибыль из повышения цен. В условиях государственной… … Внешнеэкономический толковый словарь
Коллективная скупка — Коллективная покупка (совместная покупка, групповая покупка, групповая скупка, коллективная скупка, коллективный шоппинг) принцип организации покупки, при котором несколько лиц объединяются в группу для совершения оптовой закупки товаров.… … Википедия
ПАТЕНТ — 1. свидетельство, выдаваемое изобретателю и удостоверяющее его авторство и исключительное право на изобретение в течение определенного срока. П. включает право изобретателя выдавать лицензию на производство, использование и продажу изобретения.… … Большой бухгалтерский словарь
ПАТЕНТ — 1. свидетельство, выдаваемое изобретателю и удостоверяющее его авторство и исключительное право на изобретение в течение определенного срока. П. включает право изобретателя выдавать лицензию на производство, использование и продажу изобретения.… … Большой экономический словарь
СПЕКУЛЯЦИЯ — – скупка и перепродажа частными лицами в целях наживы продуктов сельского хозяйства и предметов массового потребления (ст. 107 УК). В разные периоды развития Советского государства С. принимает различные формы, являясь выражением сопротивления… … Советский юридический словарь
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Банковская система — (Banking System) Банковская система это совокупность действующих в стране банков, кредитных учреждений и отдельных экономических организаций, которые действуют по единым правилам денежно кредитной политики страны Определение банковской системы,… … Энциклопедия инвестора
Спекуляция — У этого термина существуют и другие значения, см. Спекуляция (философия). Спекуляция (от лат. speculatio выслеживание, высматривание) может означать: В экономической лексике получение дохода за счёт разницы между ценами… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

скупка товара

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

скупка товара

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: